-
1 житель
м.abitante m / fгородской житель — cittadino m, abitante m / f di città; residente urbano книжн.сельский житель — abitante della campagna / di villaggio -
2 жительница
ж.городская жительница — cittadina f, abitante m / f di città; (la) residente urbana книжн.сельский жительница — abitante della campagna / di villaggio -
3 giudeo
1. m.1) (abitante della Giudea) иудей2) (ebreo) еврей3) (spreg.) жид; (fig.) ростовщик2. agg.1) иудейский2) еврейский -
4 бурят
-
5 станичник
-
6 волжанин
-
7 волжанка
-
8 дальневосточник
-
9 дальневосточница
-
10 карел
м.abitante m / f della Carelia -
11 карелка
ж.abitante m / f della Carelia -
12 -T44
такой-то и такой-то:«C'è una denuncia» disse il Capo. Tirò fuori un foglio dove era scritto che il tal dei tali, abitante nella strada tale, numero tale, — tutto preciso — aveva disobbedito all'ordine di consegnare le armi da caccia. (M. Cartasegna, «Un fiume per confine»)
— Поступил донос, — сказал офицер и вынул из кармана листок, где написано, что такой-то имярек, проживающий в доме N такой-то по такой-то улице — все точно — нарушил приказ о сдаче охотничьего оружия.Il giorno dopo nei giornali c'era la notizia: il tal dei tali, padre di famiglia, quarantatré anni, di professione mediatore, era stato investito al tal chilometro della Cassia ed era deceduto sul colpo. (A. Moravia, «Nuovi racconti romani»)
На другой день в газетах появилось сообщение: такой-то и такой-то, отец семейства, сорока трех лет, маклер по профессии, был сбит на таком-то километре Виа Кассия и скончался на месте происшествия.
См. также в других словарях:
Famej — abitante della cascina, stalliere … Mini Vocabolario milanese italiano
provenzale — pro·ven·zà·le agg., s.m. e f. CO 1a. agg., della Provenza | agg., s.m. e f., nativo o abitante della Provenza 1b. agg., estens., del sud della Francia | agg., s.m. e f., spec. nel Medioevo, nativo o abitante delle regioni meridionali della… … Dizionario italiano
greco — grè·co agg., s.m. 1. agg. CO della Grecia, anche con riferimento all antichità classica | agg., s.m. TS stor. nativo o abitante dell antica Grecia metropolitana e delle sue colonie | agg., s.m. CO nativo o abitante della Grecia 2a. s.m. CO lingua … Dizionario italiano
russo — 1rùs·so agg., s.m. FO 1. agg., della Russia, dei suoi abitanti, della loro cultura: territorio russo, letteratura russa, danze popolari russe | impropr., dell Unione Sovietica 2. agg., s.m., nativo o abitante della Russia | impropr., nativo o… … Dizionario italiano
serbo — 1sèr·bo agg., s.m. 1. agg. CO della Serbia | agg., s.m., nativo o abitante della Serbia o appartenente al gruppo etnico serbo, anche se residente in territori indipendenti o limitrofi 2. s.m. TS ling. lingua slava, strettamente affine con il… … Dizionario italiano
guascone — /gwa skone/ s.m. [dal fr. gascon, lat. Vasco ŏnis abitante della Vasconia (odierna Guascogna), alterato in Wasco onis, per influenza della pronuncia germ.] (f. a ). 1. [abitante o nativo della Guascogna]. 2. (fig.) [persona presuntuosa che si… … Enciclopedia Italiana
lombardo — lom·bàr·do agg., s.m. 1a. agg. AU della Lombardia, regione dell Italia settentrionale | agg., s.m., nativo o abitante della Lombardia 1b. agg., s.m. OB nativo o abitante dell Italia settentrionale 1c. agg., s.m. BU longobardo 2. s.m. CO TS ling.… … Dizionario italiano
panormita — [dal gr. Panormítēs abitante di Panormo , cioè di Palermo] (pl. m. i ), lett. ■ agg. [della città di Palermo] ▶◀ palermitano. ■ s.m. e f. [abitante della città di Palermo] ▶◀ palermitano … Enciclopedia Italiana
scozzese — scoz·zé·se agg., s.m. e f. 1. agg. AD della Scozia | agg., s.m. e f., nativo o abitante della Scozia 2a. agg. TS ling. di varietà dell inglese usato in Scozia 2b. s.m. TS ling. lingua del gruppo gaelico parlata in Scozia 3a. agg. AD di tessuto,… … Dizionario italiano
samaritano — sa·ma·ri·tà·no agg., s.m. 1. agg. TS stor. della regione o della città di Samaria | agg., s.m., nativo o abitante della regione o della città di Samaria 2a. agg. TS stor. dei Samaritani | agg., s.m., che, chi apparteneva ai Samaritani | s.m.pl.… … Dizionario italiano
toscano — to·scà·no agg., s.m. 1. agg. AU della Toscana: le splendide colline toscane, l arcipelago toscano, la pittura toscana del Quattrocento | agg., s.m., nativo o abitante della Toscana: l arguzia tipica dei toscani 2a. s.m. AU TS ling. l insieme… … Dizionario italiano
